PORCELAINES BOUSQUET
Bureau : 1896, rang de la Rivière Sud, Saint-Jean-Baptiste (Québec) Canada JOL 2BO
Atelier/Boutique : 2915, rue Lafrance, Saint-Jean-Baptiste (Québec) Canada J0L 2B0 (Economusée-boutique)
Tel. : 450 464-2596 — Fax : 450 464-4083
Les porcelaines Bousquet sont vendues à l’atelier ou chez nos dépositaires.
Available at the studio or at our retailers.
Commandes sans frais par téléphone/No charge phone orders
1-866-445-8696
Carte routière/Road Map
D É P O S I T A I R E S / R E T A I L E R S
| Québec
À TABLE, TOUT LE MONDE
361, rue Saint-Paul Ouest
Montréal (Québec)
Tél : 514 750-0311
H2Y 2A7
www.atabletoutlemonde.com
AUTOUR DU POT
Baie-St-Paul, QC.
418 240-3221
LE FOUVRAC
1404 A rue Fleury
514 381-8871
1451, Laurier Est
514 522-9993
Montréal
L'ART DES ARTISANS DU QUEBECComplexe Desjardins
150, Ste-Catherine Ouest
Montreal H5B1B2
514 288-5379
MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL
Boutique-librairie
514 285-1600 poste 415
PÉTRONILLE
261,chemin du Bout de l'Île
Ste Pétronille, Île d'Orléans
Québec G0A 4C0
418 828-2869
|
Ontario
BASIA
161 Dupont street, Toronto, Ontario M5R 1V5
tél : 416 977-7031
sans frais: 1 888 2820652
www.basiadesign.com
COMPLEMENTS
284 Harbour Street, Kincardine, ON, N2Z 2X9
519-396-7600
FAR VISIONS GALLERY
P.O. Box 499, Westport ON, K0G 1X0
613-273-4766
|
|
PORCELAINES BOUSQUET étudie et personnalise sur demande des ensembles à dîner par des filets de couleur, monogrammes, blasons, logos et même par des motifs dessinés par nos clients.
Nous éditons des collections signées par des designers.
Nous créons sur mesure des objets corporatifs ou hôtelliers en en garantissant l’exclusivité.
PORCELAINES BOUSQUET will customize special sets decorated with a coloured line, initials, logos, coat of arms or a design created by the client.
We create signature collections with designers.
We tailor corporate gifts and specialized objects for the hospitality industry. We guarantee the exclusivity of your design.
Conseils pratiques
La porcelaine est un matériau parfaitement adapté à la vie quotidienne.
L’usage du lave-vaisselle peut se faire en toute sécurité, celui du four traditionnel avec précaution : la porcelaine cuite à 1400°C supporte bien les 300°C de votre four mais elle ne supporte pas les chocs thermiques. Aussi lorsqu’elle sort du four, éviter de la poser sur un support froid, préférez le bois, le liège ou le tissu. Quant au four à micro-ondes, assurez-vous que le fond d’une assiette ou d’un bol soit recouvert d’aliments ou de liquide pour répartir la chaleur uniformément, ceci pour éviter un choc thermique. Practical advice
Porcelain is a material perfectly suited to everyday life.
It can safely be put in the dishwasher but great care must be taken when putting it in the oven. 1400°C fired porcelain can withstand your oven’s 300°C but not thermal shock. When you take it out of the oven, avoid putting it on a cold surface; lay it on a wooden or material-covered surface or on a cloth. As for microwave ovens, make sure that the bottom of a plate or bowl is completely covered with food or liquid for even heat distribution to avoid cracking.
|
RETOUR À LA LISTE / RETURN TO LIST
|
